"Seicho Matsumoto"

Wer auf der Suche nach einem klassischen Krimi aus japanischer Feder ist, könnte zu Seicho Matsumoto greifen. Ob aber dieses Buch oder ein anderes? Schauen wir uns das einmal an. …

Seit mehreren Jahren durchforste ich die Verlagsvorschauen – ein Mal im Frühling, ein Mal im Herbst. In unregelmäßigen Abständen stelle ich meine Fundstücke in einem Vorschau-Bilderbuch vor. Vor zwei Jahren …

Vor wenigen Monaten habe ich ein Übersetzungsbingo begonnen — mein Versuch, kommende Übersetzungen aus dem Japanischen ins Deutsche vorherzusagen. Aktuell kann ich nur Kikuko Tsumura als Erfolg verbuchen, deren Bingo-Tipp …

Seit mehreren Jahren durchforste ich zwei Mal im Jahr mit großem Vergnügen die Verlagsvorschauen. In zumindest einer Saison davon stelle ich meist meine Fundstücke in einem Vorschau-Bilderbuch vor. Mal eher …

Vor knapp einem halben Jahr startete ich das Japan-Special 2018 auf dem Blog. Mit einer Handvoll Ideen und Plänen. Davon ist noch lange nicht alles umgesetzt, denn spontan ergaben sich …

Diese Übersicht fasst alle Buchtitel zusammen, die im „Literaturland Japan“ auf Bleisatz vertreten sind. Die Links führen euch direkt zu den jeweiligen Rezensionen. Die folgende Liste ist alphabetisch sortiert und …

Zeit spielt in Büchern sehr oft eine Rolle. Manchmal sogar so viel, dass sie geradezu sekundengenau dokumentiert wird. Manchmal wird die Zeit lapidar hingeworfen, mal steckt sie in detaillierten Beschreibungen. …