japanische Literatur

Nitani führt als Büroangestellter ein Leben, wie es sich ein Drehbuchschreiber nicht besser ausdenken könnten: Solide Arbeit, Überstunden zur richtigen Zeit, und wenn es sein muss, auch am Wochenende. Alles …

Ganz glücklich ist Schülerin Kana gerade nicht. Ihr Freund hat wegen einer Aufnahmeprüfung viel zu tun und alles fühlt sich eher nach einer Trennung an, statt nach einer Zeit mit …

Neujahrstreffen der Familie sind nicht immer gerade das Gelbe vom Ei. Für die Familie des 16-jährigen Hisataro schon gar nicht. Von den drei Töchtern des Restaurantbesitzers Reijiro Fuchigami haben sich …

Syou Ishida – Das Glück bringt eine Katze Unter einer selbst für Kyotoer Verhältnisse merkwürdig kryptischen Adresse gibt es eine kleine Praxis, zu der man nicht einfach so Zugang erhält. …

Irgendwo im Tokyo der 1990er Jahre: Natsumi lebt mit ihrem Mann und den zwei Söhnen in einer Wohnung mit schöner Wohnküche. Lange wohnen sie hier wahrscheinlich noch nicht, denn noch …

Der Privatdetektiv Kosuke Kindaichi braucht Ferien. Er erhält von seinem guten Bekannten, Kommissar Isokawa, den Tipp, dazu ins entlegene Dorf Onikobe zu reisen. In einem kleinen Talkessel gelegen, ist es …

„Der Mensch ist das einzige Tier, das sich durch künstliche Befruchtung fortpflanzt.“ Mit diesem zentralen Satz lernt die junge Amane in einem Schulbuch die moderne Sexualität kennen. In irgendeiner Zukunft …

Ein ruhiger Stadtteil in Tokyo, eine kleine Bibliothek im Gemeindezentrum, das sind die Schauplätze von Michiko Aoyamas Episodenroman. Fünf Personen in unterschiedlichen Etappen ihres Lebens finden eher zufällig ihren Weg …

Kennt ihr diese aufkeimende Neugier, wenn man vor fremden Bücherregalen steht? Welches Frühstücksgeschirr sich hinter Küchentüren verbirgt, ist ziemlich gleichgültig. Aber für die bunten Buchrücken gilt das freilich nicht. Auf …

Bei meiner jüngsten Cover-Beobachtung japanischer Buchtitel ging es um Katzen auf Rezept. Das Buchcover von „Das Glück bringt eine Katze“ fällt für mich in Kategorie M, M wie misslungen — …

Stets mit einem gewissen Seufzen führe ich gelegentlich meine Cover-Beobachtungen fort, die ich bei japanischen Titeln mit großer Neugier mache. Meist waren das bisher Motive, die sich an der Landesflagge …