Alles begann in einer Januarnacht. Erschöpft saß ich in einem Bahnhofsrestaurant in Yokohama und starrte auf die Uhr, die unerträglich langsam auf zwei Uhr zu kroch. So spät in der …

Irgendwo im Viertel unterhalb der Stadtautobahn in Setagaya gibt es eine besondere Bäckerei. Die Boulangerie Kurebayashi öffnet dann, wenn andere Läden schließen. Von elf Uhr abends bis fünf Uhr morgens …

Wegen eines Unfalls im Gravitationssystem stürzt die Erde in die Sonne zurück. Als die Wissenschaftler begreifen, was passiert ist, geht die Meldung rund um die Welt. Auch die Menschen rund …

In unregelmäßigen Abständen stelle ich meine Fundstücke aus den Verlagsvorschauen in einem Vorschau-Bilderbuch vor. Vor zwei Jahren hatte ich mich in einer Spezialausgabe damit befasst, wie breit japanische Literatur und …

Seit mehreren Jahren durchforste ich die Verlagsvorschauen – ein Mal im Frühling, ein Mal im Herbst. In unregelmäßigen Abständen stelle ich meine Fundstücke in einem Vorschau-Bilderbuch vor. Vor zwei Jahren …

Seit mehreren Jahren durchforste ich zwei Mal im Jahr mit großem Vergnügen die Verlagsvorschauen. In unregelmäßigen Abständen stelle ich meine Fundstücke in einem Vorschau-Bilderbuch vor. Vor zwei Jahren hatte ich …

Nanao hat einen neuen Job von seiner Auftraggeberin Maria erhalten. Einen „ganz einfachen“ natürlich. Der Auftragskiller, in der Szene eine Legende, weil er den Vorfall im Bullet Train überlebt hatte, …

Ein Kult-Preis in Japan, aber wenig bekannt im deutschsprachigen Raum — so lässt sich der Akutagawa-Preis kurz zusammenfassen. „Naturgemäß“, könnte man sagen, schließlich ist es ein landesspezifischer Literaturpreis für das …

Kann man sich eine Schweizer Literaturlandschaft ohne dieses fröhliche Mädchen vorstellen, das in Almwiesen herumspringt, einen jungen Ziegenhirten als besten Freund hat und einen knurrigen alten Almöhi gemütlich stimmt? Geradezu …

Nitani führt als Büroangestellter ein Leben, wie es sich ein Drehbuchschreiber nicht besser ausdenken könnten: Solide Arbeit, Überstunden zur richtigen Zeit, und wenn es sein muss, auch am Wochenende. Alles …