Japan

Dieser recht kurze Roman von Funinori Nakamura ist das Debut des japanischen Schriftstellers. Zusammenfassen lässt es sich kompakt: Der Student Nishikawa stromert immer wieder durch Tokyo und in einer Regennacht …

Manchmal müssen es einfach kurze Bücher sein. Zur Überbrückung zum Beispiel. Und manche behaupten ja nicht zu unrecht, man sei viel schneller fertig, wenn Autoren sich kurz fassten. Die neulich …

Die Journalistin Lena Schnabl klappt von einem Tag auf den anderen zusammen: Diagnose Pfeiffersches Drüsenfieber und nichts ist mehr wie zuvor. Monatelang fehlen ihr die Kräfte, zwischen allen Handgriffen liegen …

Ein Buch, auf das ich seit seinem Erscheinen ziemlich neugierig war, ist Dennis Gastmanns „Der vorletzte Samurai“. Vor Kurzem zog es ins Haus ein, es lag auch nicht lange träge …

Die Nachricht vom Tod seiner Schwester kommt für Ren Ishido ebenso überraschend wie erschreckend. Keiko war vor Jahren in das Städtchen Akakawa am Westrand der Präfektur Tokyo gezogen und arbeitete …

Es läuft etwas merkwürdig im Leben von Gilbert Silvester. Und auch Gilbert Silvester selbst ist etwas merkwürdig. Er träumt, seine Frau betrüge ihn. Das reicht bereits aus, um ihr theatralisch …

Sentaros Tagesablauf ist schnell erzählt: Morgens öffnet er den kleinen Dorayaki-Laden Doraharu, backt, füllt und verkauft die kleinen Leckereien und abends schließt er den Laden. Gesellschaft nach Ladenschluss hat er …

Christoph Peters – Herr Yamashiro bevorzugt Kartoffeln Der deutsche Ernst Liesgang ging jahrelang bei einem japanischen Keramikmeister in die Lehre. Dabei lernte er natürlich nicht nur das Töpfern, in endlosen …

Taucht Sherlock Holmes im Fernsehen auf oder gibt es einen neuen Buchtitel mit ihm als Hauptperson, ist das nicht unbedingt etwas Besonderes. Aber es gibt Ausnahmen. Eine davon hängt mit …

Vor knapp einem halben Jahr startete ich das Japan-Special 2018 auf dem Blog. Mit einer Handvoll Ideen und Plänen. Davon ist noch lange nicht alles umgesetzt, denn spontan ergaben sich …

Fünf Kurzgeschichten umfasst die jüngste Übersetzung von Banana Yoshimoto. Es sind keine Kurzgeschichten, die in beliebiger Reihenfolge entstanden und irgendwann zu einem Buch zusammengefasst wurden (wie das mit Kurzgeschichten manchmal …