japanische Literatur

Auf einer namenlosen Insel verschwinden nach und nach Dinge. Mal Parfum, mal eine Mundharmonika, mal Glöckchen, mal Haarbänder. Die Menschen trennen sich meist leichthin von den Dingen, die ab einem …

Selten war ich nach einem Buch so unentschieden wie bei „Brüste und Eier“. Ist es nun gut oder ist es das nicht? Wohin ich auch schaute, darunter zum Beispiel in …

Nach dem großen Erfolg von 64 von Hideo Yokoyama (auf Bleisatz findet sich der englische Titel) legte der deutsche Verlag des Buchs, der Atrium Verlag, zunächst mit diesem Band nach, …

Alljährlich trifft sich die Großfamilie Sasamoto im abgelegenen Bergdorf Akishina bei den Großeltern, um dort das Ahnenfest Obon zu feiern. Die kleine Natsuki freut sich jedes Jahr auf ihren Cousin …

Keigo Higashino war für mich bisher immer ein Garant für Spannungstitel, die mich bis zur letzten Seite nicht losließen. Bücher der Sorte, die ich keinesfalls aus der Hand geben möchte. …

Peter Zantingh – Nach Mattias Was passiert nach dem Tod eines Menschen? Eines geliebten Menschen oder einem aus der Nachbarschaft? Was passiert also „nach Mattias“? Das Leben geht auch nach …

Steven Price – Die Frau in der Themse In London suchen zwei Männer gleichzeitig nach Charlotte Reckitt: Der eine wurde von ihr für einen Coup angefragt, der andere braucht ihre …

Dieser recht kurze Roman von Funinori Nakamura ist das Debut des japanischen Schriftstellers. Zusammenfassen lässt es sich kompakt: Der Student Nishikawa stromert immer wieder durch Tokyo und in einer Regennacht …

Sentaros Tagesablauf ist schnell erzählt. Morgens öffnet er den kleinen Dorayaki-Laden Doraharu, backt, füllt und verkauft die kleinen Leckereien und abends schließt er den Laden. Gesellschaft nach Ladenschluss hat er …

Vor knapp einem halben Jahr startete ich das Japan-Special 2018 auf dem Blog. Mit einer Handvoll Ideen und Plänen. Davon ist noch lange nicht alles umgesetzt, denn spontan ergaben sich …

Fünf Kurzgeschichten umfasst die jüngste Übersetzung von Banana Yoshimoto. Es sind keine Kurzgeschichten, die in beliebiger Reihenfolge entstanden und irgendwann zu einem Buch zusammengefasst wurden (wie das mit Kurzgeschichten manchmal …