Sie nennt sich Mme Midorikawa und ist die Königin der Tokyoter Unterwelt – mit dem einzigartigen Tattoo eines „Black Lizard“, einer Eidechse, auf dem Arm. Zusammen mit einem gut ausgebildeten …
2 Kommentare
Tag:
japanische Literatur
-
-
Die Polizei aus Hakata entdeckt eines Morgens zwei Leichen am Strand. Alles deutet auf den gemeinsamen Selbstmord eines Liebespaares hin. Zwar ist es schon ungewöhnlich, dass die beiden dafür extra …
-
Feuilleton
Kishōtenketsu — das Geheimrezept japanischer Romane
von Bettina Schnerrvon Bettina SchnerrEin junger Mann, der Klaviere stimmt. Eine Frau, die nachts übersetzt. Ein Mann, der nie dazu kommt, seiner Angebeteten die Liebe zu gestehen. Eine Tochter, die mit ihrem Vater eine …
-
RezensionenRoman
Shiori Ota – Das kleine Café der zweiten Chancen
von Bettina Schnerrvon Bettina SchnerrDie Mittelschülerin Himari findet ihren Umzug nach Sapporo knapp nach Schuljahresbeginn eher fragwürdig. Sie fürchtet Mobbing und Einsamkeit in einer Klasse, in der die wesentlichen Freundschaften längst geschlossen wurden. Auf …
-
RezensionenRoman
Michiko Aoyama – Donnerstags im Café unter den Kirschbäumen
von Bettina Schnerrvon Bettina SchnerrManchmal gibt es Bücher, die nur schwer zusammenzufassen sind. Aoyamas Roman gehört ganz sicher mit dazu, denn eigentlich haben die zwölf enthaltenen Episoden sehr eigenständige Erzählbögen. Sie hängen wohl zusammen, …
-
RezensionenRoman
Kikuko Tsumura – There’s no such thing as an easy job
von Bettina Schnerrvon Bettina Schnerr36 Jahre alt, seit 14 Jahren im Job — dann zieht die junge Frau mit einem Burnout die Reißleine. Nun sucht sie mit ihrer Arbeitsvermittlerin gezielt nach Jobs, die ohne …
-
Ein Abend, an dem ein Zufall ein Leben in eine neue Richtung führt – daran erinnert sich Seita Yamazaki. Ein Abend, an dem er in einer winzigen Kneipe im Golden …
-
Was tun, wenn man nach seinem Tod einer nahestehenden Person noch eine Botschaft auf den Weg mitgeben will? Zu diesem Zweck hat Sanaka Hiiragi die Himmelslieferanten erfunden. Denn nicht immer …
-
RezensionenSpannung
Seishi Yokomizo – Das Dorf der acht Gräber
von Bettina Schnerrvon Bettina SchnerrDer junge Tatsuya lebt in Kobe und wird eines Tages von einem Rechtsanwalt angesprochen. Seine zwei Tanten aus dem „Dorf der acht Gräber“ suchen nach ihm, um ihm die Geschicke …
-
RezensionenRoman
Satoshi Yagisawa – Die Tage in der Buchhandlung Morisaki
von Bettina Schnerrvon Bettina SchnerrIhr Freund spielt der jungen Takako übel mit. Eines Abends erzählt er ihr von seiner bevorstehenden Hochzeit. Leider mit einer anderen. Monatelang hatte er ein Doppelleben geführt und hofft sogar, …
-
Manchmal gibt es Kinderbücher, die über Jahre hinweg zum Dauerbrenner werden. Was für uns der Regenbogenfisch, Conni oder der Grüffelo sind, dürften in Japan unter anderem die Geschichten um die …